errander
Back to jobs

JP Infonet AB · Stockholm · Stockholms län

Jurist för arbete som redaktör

HybridJunior

22 views

ShareFacebookWhatsAppTelegramLinkedInEmail
Quick facts · extracted 7 Oct 2026 from the ad text
Salary
Not stated
Remote
Hybrid
Seniority
Junior
Swedish
Not stated
Visa or relocation
Not mentioned
Employment
Heltid · 12 månader – upp till 2 år
Published
7 Oct 2026
Application deadline
28 Oct 2026

Quick facts are extracted automatically from the ad text and can contain errors. The ad at the source is what counts.

In short

This position is a fixed-term role as an editor at JP Infonet, focusing on monitoring legal developments, writing summaries, and publishing legal texts. A key feature of the role is the opportunity to work hybrid and contribute to the development of AI tools in legal services.

Original ad

Jurist med intresse för omvärldsbevakning och skrivande – bli redaktör hos JP Infonet

Är du jurist och gillar att skriva? Hos oss får du följa rättsutvecklingen inom utvalda rättsområden, skriva för en professionell målgrupp och utvecklas tillsammans med erfarna jurister. Vi söker nu en jurist för en ettårig visstidsanställning som redaktör hos oss, med möjlighet till tillsvidareanställning.

Om tjänsten

Som redaktör blir du en del av ett team av jurister som gör juridiken tillgänglig för både praktiserande jurister och andra som behöver juridiskt stöd i sitt arbete. Du arbetar bland annat med omvärlds- och domsbevakning, referatskrivning, korrekturläsning och publicering av juridiska texter. Genom löpande kontakt med externa experter får du möjlighet att fördjupa din kompetens och bygga ett kvalificerat nätverk inom dina rättsområden. En viktig del av vårt utvecklingsarbete är att förbättra AI-stödet i våra juridiska informationstjänster. Därför ser vi gärna att du är nyfiken på AI, van att använda tekniken och intresserad av hur den kan vidareutvecklas för att bidra till högre kvalitet i arbetet och större nytta för våra användare.

Vi söker dig som

· har juristexamen

· är en skicklig skribent och kan anpassa juridiska texter efter målgrupp

· har god analytisk förmåga och snabbt kan sätta dig in i komplexa rättsfrågor och stora informationsmängder

· vill arbeta nära kollegor och experter med användarnas behov i fokus

· är i början av karriären eller har några års erfarenhet – viktigast är din juridiska skärpa, skrivförmåga och vilja att utvecklas.

Det här är vi

JP Infonet är ett svenskägt informations- och kunskapsföretag med kontor i Gamla stan i Stockholm och i Helsingborg. Vi är cirka 80 medarbetare, varav ungefär hälften är jurister. Här får du en arbetsmiljö där juridisk fördjupning, redaktionellt hantverk och teknisk utveckling möts. Du får stöd av kunniga kollegor och stort utrymme att utveckla ditt skrivande och din juridiska kompetens. Vi erbjuder flexibla arbetstider och möjlighet att arbeta på distans två dagar i veckan.

Vi erbjuder webbtjänster, utbildning, rådgivning och stöd till dem som behöver juridiken i sitt arbete. I mer än 25 år har våra tjänster varit ett värdefullt stöd för bland annat myndigheter, kommuner, domstolar och företag. Vi kombinerar juridisk kvalitet med digital utveckling och arbetar med omvärldsbevakning, analyser, lagkommentarer, AI-tjänster och mycket mer. Som redaktör bidrar du direkt till att kvalificerad juridisk information blir begriplig, aktuell och användbar.

Ansökan

Mejla oss och bifoga ditt cv och ditt personliga brev till johanna.orre@jpinfonet.se och skriv ”Redaktör” i ämnesraden. Berätta gärna kort redan i mejlet vad som väcker ditt intresse i annonsen, och om din eventuella inriktning eller intresseområden inom juridiken. Vi ser fram emot att läsa din ansökan!

Start: Enligt överenskommelse.

Urvalsprocessen sker löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum.

Kontaktperson

Johanna Orre, Redaktionschef

Källa: Platsbanken (Arbetsförmedlingen), öppna data · Source ↗ · Report this ad

Similar jobs